CARREMENT A L'EST
Musiques d'Europe de l'Est à Paris

Europe en Musique, un marathon musical
Nova Polska, une saison polonaise
Peter Eötvös, un hongrois à Paris
18e Festival Musique en l'Ile






Europe en Musique


Saskia Lethiec, Karine Lethiec, Krystof Maratka
(République Tchèque)









 

 







Nova Polska




Witold Lutoslawski




Grazyna Bacewicz


Krzysztof Penderecki

 

 

 

 

 

 





Peter Eötvös © Ivan Benda

 

 

 

 

 

 

 

 



 


Membres du Choeur Moskova (Moscou)



Dariusz Paradowski

 

 

 

Ce mois de mai est marqué par plusieurs événements parisiens mettant
en présence les musiques de plusieurs pays d''Europe Centrale ou de
l'Est. Voici un petit agenda, à l'unisson de l'élargissement de l'Union Européenne.


EUROPE EN MUSIQUE

C'est à un Marathon musical, sous le parrainage de Pascal Dusapin, que nous invite cette manifestation. Samedi 1er mai, à la Maison des Cultures du Monde, seront présentés tout au long de la journée des oeuvres des
dix pays invités. Soit le programme suivant :

15h10 / MALTE
Oeuvres de Joseph Vella et Charles Camilleri

15h50 / POLOGNE
Quatuor de Kasper T Toeplitz (création française)

16h30 / LITUANIE
Oeuvres de Raminta Serksnyte, Vidmantas Bartulis et Teisutis Makacinas

17h10 / HONGRIE
Oeuvres de Péter Durkó

17h50 / ESTONIE
Extraits d'un cycle pour piano de Urmas Sisask

18h30 / SLOVENIE
Oeuvres de Uros Rojko et Lojze Lebiè

19h10 / SLOVAQUIE
Oeuvres de Roman Berger, Vladimir Godà et Jozef Podprocky

19h50 / LETTONIE
Quatuor de Peteris Vasks

20h30 / REPUBLIQUE TCHEQUE
Oeuvres de Krystof Maratka

21h10 / CHYPRE
Oeuvres de Nicolas Economou, Christodoulos Georgiades
et Constanitnos Stylianou


Maison des Cultures du monde
101, bld Raspail - 75006 Paris

Entrée libre sur réservation
Centre Culturel tchèque / 01 53 73 00 23



NOVA POLSKA


Lundi 3 mai, à 21h, un concert gratuit à la Cathédrale Notre-Dame de Paris ouvrira une Saison Polonaise en France.

Choeur de garçons de Poznan / Jacek Sykulski, direction
Orchestre Phlilharmonique de Poznan / José Mario Florencio, direction
Barbara Kubiak, soprano
Jadwiga Rappé, contralto
Jarosla Brek, baryton

Au programme, des oeuvres polonaises et françaises a cappella, puis le Stabat Mater de Karol Szymanowski.

*

De mai à décembre 2004, se tiendront à travers le pays des manifestations nous rappelant que la création culturelle polonaise a ses racines et ses bourgeons...
Soit des expositions - les peintres Witold Wojtkiewicz (Musée de Grenoble), Stanislaw Ignacy Witkiewicz (Musée de Nantes), Józef Mehoffer (Musée d'Orsay) // une rétrospective du graphiste Roman Cieslewicz (Chaumont) // une sélection d'installations d'artistes à Vidéoformes (clermont-Ferrant) // etc. -, du théâtre - des auteurs - Stanislaw Ignacy Witkiewicz (Saint-Denis), Witold Gombrowicz (Cartoucherie) - et des metteurs en scène -, de la danse, du cinéma, des livres, des colloques... Et bien sûr, la musique!


MUSIQUE DE CHAMBRE DE POLOGNE
avec la mezzo Sylvia Siwak, le contreténor Dariusz Paradowski
Château de la Petite Malmaison / du 9 mai au 30 novembre
01 47 32 02 02 / www.petitemalmaison2004.com

MUSIQUE POLONAISE DU XXe SIECLE
Karol Szymanowski, Grazyna Bacewicz, Aleksander Tansman...
Rencontres musicales ProQuartet de Fontainebleau
Château de Fontainebleau et églises de Seine-et-Marne
du 14 mai au 13 juin
01 64 22 26 91

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA RADIO DE KATOWICE
Symphonie n°4 de Witold Lutoslawski
Théâtre du Châtelet / le 25 mai, à 20h

ORCHESTRE DE L'OPERA DE CHAMBRE DE VARSOVIE
Festival d'Ile-de-France / du 1er septembre au 17 octobre
01 58 71 01 01 / www.festival-ile-de-france.com

LES SEPT PORTES DE JERUSALEM
Oeuvre de Krzysztof Penderecki
Festival octobre en Normandie

WEEK-END POLONAIS DE RADIO FRANCE
Musique ancienne, traditionnelle, classique et contemporaine
Maison de la Radio / du 12 au 14 novembre
01 56 40 15 16 / www.radiofrance.fr

CONCERTO POLACCO DE VARSOVIE
Ensemble de chambre fondé en 1996 par Marek Toporowski
A Tours et à Bourges / les 26 et 27 novembre

NOËL BAROQUE POLONAIS
Deux orchestres invités à Nantes et dans la Région Pays de Loire
du 3 au 12 décembre

LE DERNIER CONCERT CHOPIN
Reconstitution de l'ultime concert de Chopin, le 16 février 1848
Conservatoire national supérieur d'art dramatique / 21 décembre
01 42 46 12 91

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE NATIONAL DE VARSOVIE
sous la direction d'Antoni Wit
La Folle Journée de Nantes / les 27 et 28 janvier 2005

Pour en savoir plus
www.novapolska.org




PETER EÖTVÖS

né en Transylvanie en 1944, Peter Eötvös est l'un des chef d'orchestre les plus recherchés pour l'interprétation de la musique du XXe siècle. Si son parcours de compositeur s'en est parfois trouvé relégué au second plan,
on redécouvre lentement une oeuvre des plus originales.
La Cité de la Musique nous convie à son Domaine Privé.

MA 18 MAI, 20h
Markus Stockhausen, trompette / Peter Eötvös, direction
Orchestre Philharmonique de Radio France
Peter Eötvös zeroPoints - Jet Stream
Béla Bartók Concerto pour orchestre

MA 25 MAI, 18h30
Lajos Kathy Horváth, violon / Béla Szakcsi Lakatos, piano
Improvisations-hommages aux oeuvres de Peter Eötvös, György Ligeti...

MA 25 MAI, 20h
Peter Eötvös, direction / Philip White, chef de choeur
Ensemble Intercontemporain / Choeur de Radio France
Edgar Varèse Ecuatorial - Déserts
Peter Eötvös Chinese Opera

ME 26 MAI, 20h
Peter Eötvös, direction
Orchestre Philharmonique de Radio France / Muzsikás
Béla Bartók Divertimento
Musique traditionnelle hongroise

JE 27 MAI, 20h
Solistes de l'Ensemble Intercontemporain
Peter Eötvös Psalm 151 - Korrespondenz - Intervalles / intérieurs

VE 28 MAI, 20h
Christophe Gaugué, alto / Ildiko Komlosi, soprano / Peter Eötvös, direction
Orchestre Philharmonique de Radio France
Béla Bartók Deux images - Le Château de Barbe-Bleue
Peter Eötvös Replica



18
e FESTIVAL MUSIQUE EN L'ILE

JE 24 et LU 28 JUIN
Dariusz PARADOWSKI, contre-ténor / Jean-Christophe MARQ, direction
Stanislaw Sylwester Szarzynski Salve Regina
Joseph Haydn Quatuor à Cordes opus 42
Giovanni Battista Pergolese Salve Regina
Georg Friedrich Händel Concerto pour orgue en si bémol majeur

SA 26 et MA 29 JUIN
Dariusz PARADOWSKI, contre-ténor / Jean-Christophe MARQ, direction
Johann Sebastian Bach Cantate BWV 82
Joseph Haydn Quatuor à Cordes opus 42
Antonio Vivaldi Stabat Mater

Eglise Saint-Germain-des-Prés / Jeudi 24 juin, 20h45.
Eglise Saint-Louis-en-l’Ile / Samedi 26 juin, 20h45
Sainte Chapelle / Lundi 28 juin et mardi 29 juin, 21h.

Né à Gdansk en 1966, Dariusz Paradowski commence à étudier la musique dès l'âge de cinq ans, prenant des leçons de piano, puis d'orgue et de contrebasse. Il commence ses études vocales en 1985, avec Alicja Legiec-Matosiuk, Eugeniusz Sasiadek. Durant tout l'été 2004, le chanteur
sera en tournée en France, dans le cadre de Nova Polska.


SA 24 JUILLET, 20h45
DI 25 JUILLET, 17h

Koïtcho Atanassov, direction
Le Choeur Orthodoxe Bulgare Saint-Jean de Rila
Splendeur de la Liturgie Orthodoxe pour voix d’hommes
Eglise Saint-Louis-en-l'Ile

SA 31 JUILLET, 20h45
DI 1er AOUT, 17h

Pavel Soutchkov, direction
Le Choeur Moskova (Chœur Mixte de la Ville de Moscou)
Chœurs orthodoxes russes et chants traditionnels et poétiques de Russie
Eglise Saint-Louis-en-l'Ile

MA 10 AOUT, 20h45
Koïtcho Atanassov, direction
Le Choeur Orthodoxe Bulgare Saint-Jean de Rila
Splendeur de la Liturgie Orthodoxe pour voix d’hommes
Eglise Saint-Germain-des-Prés

MA 24 AOUT, 20h45
Pavel Soutchkov, direction
Le Choeur Moskova (Chœur Mixte de la Ville de Moscou)
Chœur du Festival Musique en l’Ile
Orchestre de l’Académie de l’Ile Saint-Louis
Wolfgang Amadeus Mozart Requiem
Choeurs orthodoxes russes
Eglise Saint-Germain-des-Prés


Renseignements et réservations
La Toison d'Art / 01 44 62 00 55